Excelențele Voastre,

Dragi colegi,

Este o mare plăcere pentru mine să găzduiesc această întâlnire. Doresc să vă mulțumesc pentru acceptarea invitației de a participa la cel de-al șaselea Summit al Formatului București 9.

Doresc să profit de această ocazie pentru a-l saluta călduros pe Secretarul General al NATO, domnul Jens Stoltenberg, care se alătură dezbaterii de astăzi în format online. 

Începând cu 24 februarie, suntem nevoiți să gestionăm o situație de securitate complet nouă în regiune. Traversăm un moment crucial pentru regiunea euroatlantică și, în mod special pentru noi, statele membre NATO de pe Flancul Estic.

România este aliatul NATO cu cea mai lungă frontieră cu Ucraina, dar cu toții împărtășim evaluarea gravității amenințărilor la adresa securității spațiului euroatlantic, ca o consecință a războiului de agresiune ilegal și imoral lansat de Rusia împotriva Ucrainei.

Formatul București 9 oferă o valoare adăugată clară în coagularea coeziunii mesajelor și în asigurarea abordărilor coordonate ale tuturor celor nouă aliați de pe Flancul de Est, dar și la nivel transatlantic, cu privire la securitatea Alianței ca un întreg.

Această reuniune este mai relevantă ca oricând, din cel puțin două perspective.

În primul rând, evoluțiile dramatice din regiune reclamă o atenție sporită și o coordonare amplificată. Solidaritatea, dialogul și cooperarea stau la baza forței noastre comune.

Agenda de azi va aborda, în consecință, evoluțiile actuale de securitate din Ucraina și impactul acestora asupra vecinătății extinse, inclusiv a celorlalți parteneri vulnerabili, precum Republica Moldova și Georgia, dar și asupra securității întregii Alianțe.

În al doilea rând, ne aflăm într-un moment excepțional în care vom trasa traiectoria Alianței pentru cel puțin următoarea decadă. La finalul acestei luni vom adopta, la Summitul NATO de la Madrid, decizii cu un impact major pentru securitatea noastră actuală și viitoare. Vom stabili o viziune pe termen lung prin intermediul Noului Concept Strategic, punând apărarea colectivă și Articolul 5 în epicentrul acțiunilor noastre și implementând o transformare semnificativă a posturii de descurajare și apărare, în special pe Flancul Estic, așa cum am decis la 24 martie 2022, la Bruxelles.

Deoarece riscurile de securitate la adresa României și în regiunea Mării Negre sunt în creștere, consolidarea posturii NATO pe întreg Flancul Estic, de o manieră unitară și echilibrată, în special în zona sudică a Flancului Estic, devine cu atât mai urgentă și crucială.

Îmi exprim încrederea că unitatea și abordarea comună la nivelul B9 vor facilita negocierile în desfășurare la nivel aliat, precum și procesul decizional al NATO. Avem responsabilitatea de a asigura securitatea pentru cetățenii noștri, răspunzând la amenințările reale generate de Rusia.

Vă mulțumesc!

 

Excellencies,

Dear colleagues,

It is a real pleasure for me to host this meeting today. I would like to thank you for accepting the invitation to take part in the sixth Summit of the Bucharest 9 Format.

I take this opportunity to also warmly welcome the NATO Secretary General, Mr. Jens Stoltenberg, who is joining our debates online today. 

Since February 24, we are facing a completely new security reality in the region. We are going through a crucial moment for the Euro-Atlantic region, and especially for us, the NATO countries on the Eastern Flank.

Romania is the NATO Ally with the largest border with Ukraine, but we all have an acute sense of the threats the Euro-Atlantic space is facing as a consequence of the illegal and immoral Russian war of aggression against Ukraine.

The Bucharest 9 Format has a clear added-value in forging cohesive messages and ensuring coordinated approaches of the nine Allies on the Eastern Flank, but also at transatlantic level, regarding the security of our Alliance as a whole.

This meeting is more relevant than ever from at least two perspectives.

First, the dramatic regional developments claim our heightened attention and coordination. Solidarity, dialogue and cooperation are the fundamentals of our common strength.

Today’s agenda will, thus, address the current security developments in Ukraine and their impact on the larger neighbourhood, including other vulnerable partners, such as Georgia and the Republic of Moldova, but also on the Allied security as a whole.

Second, it is a momentous time as we chart the path for the Alliance at least for the next decade. At the end of this month, we will adopt, at the NATO Summit in Madrid, decisions of great impact for our present and future security.  We will shape up a common long-term vision through the New Strategic Concept, putting collective defence and Article 5 at the core of our actions and implementing a significant transformation of our deterrence and defence posture, especially on the Eastern Flank, as we decided on March 24 in Brussels.

As the security risks for Romania and the Black Sea region are increasing, the consolidation of NATO’s posture on the Eastern Flank in its entirety, in a unitary and balanced manner, especially in the Southern part of the Eastern Flank, is even more urgent and crucial.

I trust that the B9 unity and common approach will facilitate the ongoing Allied negotiations, as well as the NATO decision-making process.  It is for us to deliver the security to our citizens thus responding to the real threats generated by Russia.

Thank you!